En el marco de un juicio abreviado realizado en el Tribunal Criminal 3, los jueces Daniela Castaño, Hugo De Rosa y Eugenio Casas condenaron a Brian Tartuferi a cuatro años y medio de prisión, tras comprobar que tenía cocaína destinada a la venta en su domicilio, junto a elementos utilizados para su fraccionamiento.
La causa se inició el 22 de abril de 2024, a partir de una denuncia realizada por personal de la DDI, que alertó sobre la presunta venta de estupefacientes en el lugar. A partir de ello, se llevaron a cabo tareas de vigilancia que permitieron identificar a Tartuferi y observar, entre junio y agosto, movimientos reiterados compatibles con la comercialización de drogas bajo la modalidad conocida como “pasamanos”.
El imputado fue aprehendido el 12 de septiembre del 2024, durante un allanamiento en su vivienda, procedimiento solicitado por el fiscal Mauricio Del Cero y autorizado por el juez Eduardo d’Empaire, quien se encontraba subrogando el Juzgado de Garantías interviniente.

Durante el operativo, se secuestró cocaína y diversos elementos vinculados a su distribución, entre ellos una balanza y recortes de nylon utilizados para el fraccionamiento.
En su tercera comparecencia ante la Fiscalía, Tartuferi declaró, negó la tenencia de la droga e intentó justificar los movimientos registrados en el domicilio. Sin embargo, la investigación se fortaleció con distintas declaraciones testimoniales incorporadas a la causa.
La pena fue la acordada tiempo atrás por el fiscal Mauricio Del Cero y la defensa del imputado